De Quervain's thyroiditis - Figure 1. Sonographic presentation.

There is a large hypoechogenic area in the lateral part of the right lobe. This area presents the typical ill-defined borders.